Legislatura Municipal
De San Juan
La Bandera de Puerto Rico
La bandera que la Asamblea Legislativa adoptó en 1952 como emblema oficial del
Estado Libre Asociado de Puerto Rico, es una antigua bandera diseñada por un grupo de
patriotas en el año 1895. Es esta bandera símbolo del espíritu del pueblo ante su
propio destino y el conjunto de América. Se ve en ella reflejada la confianza que
Puerto Rico tiene en sí mismo y el respeto fraternal que hacia todos siente.
Aparece en la bandera una blanca estrella solitaria que es símbolo del Estado Libre
Asociado y reposa sobre un triángulo azul que en sus tres ángulos evoca la integridad
de la forma republicana de gobierno representada por tres poderes, el legislativo, el
ejecutivo y el judicial. Las tres franjas rojas simbolizan la sangre vital que nutre
a esos tres poderes de Gobierno, los cuales desempeñan funciones independientes y separadas.
La libertad del individuo y los derechos del hombre mantienen en equilibrio a los
poderes y su misión esencial la representan dos franjas blancas.
Escudo de Armas de Puerto Rico
El Escudo de Armas del Estado Libre de Puerto Rico, otorgado por el Rey Fernando en virtud
de la Real Cédula del 8 de noviembre de 1511, es el único que en Hispanoamérica está
actualmente , y desde la conquista en uso oficial. Fue reconfirmado y adoptado como tal
mediante la ley 7 del 8 de agosto de 1952, según enmendada por la ley 142 del 3 de junio
de 1976.
Dicha Real Cédula describe el blasón como "un escudo verde y dentro de un cordero plateado
encima de un libro colorado e atravesa una bandera con una cruz é su veleta como lo trae
la devysa de Sanct Joan e por orla castillos, leones e banderas e cruzes de Jerusalem,
e por devysa una F e una I con sus coronas, e yugo e flechas e un letrero á la redonda
de la manera siguiente: "Joannes est nomen ejus".
El color predominante es el verde. Dicho color era el usado en los comienzos de la era
cristiana con alusión a San Juan Baustista, como símbolo de la yeverba o vegetación cuando
éste predicaba en la serva desierta de Judea. El cordero plateado indica el color blanco y
puro que corresponde a la figura del cordero de Dios, el Agnus dei, identificado con Jesucristo.
El libro colorado representa el Libro de los Siete Sellos o Apocalipsis del Apóstol San Juan.
Los castillos y los leones son símbolos del reino colonizador. Las Banderas y cruces de
Jerusalén son símbolos de San Juan Bautista, nombre dado a la Isla, e invariablemente unido
al nombre de Jerusalén. La F y la I se refiere a los nombres de los monarcas Fernando e
Isabel; y el haz de flechas y el yugo representan ideograma para las iniciales de los
nombres de los Reyes Catolicos. F e 1. Los haces de flechas constan del misterio número
siete, que tanto se repite simbólicamente en el Apocalipsis.
Nuestro Escudo de Armas es un símbolo viril en el cual todo buen hijo del país debe ver
reflejada su historia gloriosa, constituyendo un poderoso y vital estimulo que, junto a
nuestra bandera y nuestro himno, incite a imitar y tratar de superar las virtudes, el valor
heroíco y los méritos personales de nuestros antepasados.
El Sello del Estado
Las figuras que aparecen en el sello del Estado Libre Asociado de
Puerto Rico son inspiradas en las que figuran en el escudo que la Corona Española otorgó
a Puerto Rico a principios del siglo 16.
Su riguroso simbolismo heráldico podemos interpretarlo de este modo: en el centro verde
aparece un cordero que se usa para representar paz y confraternidad. Sobre el cordero hay
un haz de flechas simbólico de la fuerza creadora. Más arriba aparece un yugo que representa
la unión y armonía de esfuerzos para grandes logros. Las letras F e I, iniciales de Fernando
e Isabel, Reyes de España al descubrirse Puerto Rico, evocan un gran esfuerzo pionero.
La inscripción reza "Juan es su nombre" pues Puerto Rico se llamó originalmente Isla de
San Juan Bautista. En el borde blanco aparecen torres de Castilla, leones de León, cruces
Potenzadas de Jerusalén y banderas españolas que nos evocan las antiguas raices culturales
hispánicas de Puerto Rico y forman marcos a los símbolos centrales del Escudo.
Himno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico
Se desconoce la fecha en que se compuso la antigua melodía titulada La Borinqueña, y no
hay la certeza de quién fue su autor. Las primeras impresiones conocidas datan de fines del
Siglo 19 y figura en ellas el distinguido músico Don Félix Astol como el compositor de la
melodía. Otros sostienen la creencia de que el autor lo fue Don Francisco Ramírez Ortiz, de
San Germán. La letra original fue obra de la poetisa sangermeña Doña Lola Rodríguez de Tió,
cuyos versos impartieron a la melodía un cálido sabor patriótico. Antes de ser himno se
interpretaba como danza, una expresión musical del país que cobró auge durante aquella
segunda mitad del Siglo 19 en que se perfiló con mayor claridad la personalidad de Puerto Rico.
El arreglo actual de la Borinqueña fue hecho por Ramón Collado, tambien de San Germán, en el
año 1952.
